Currently to export the data to Excel or CSV from web browser views you click on the small cloud icon at the top right of the view. There is a cloud on each view. If you turn menus off to preserve screen space, this cloud disappears and to export you have to re-show the menus, export, then hide them again. My suggestion is that the export is on the details screen. That way, the button is in a consistent space, saves screen real estate and also you are downloading what you are seeing on screen.

Andy