We would like to be able to process an incoming stream of image files (mostly pdf): viewing each in turn and generating a filename composed of key data items extracted visually from the image (client name, date, other attributes, values etc) which are then also recorded as metadata. Then save the file with the new filename so that it can be accessed from a url type link.
I would use "Import folder of files/media", configured for "Filename tags" and "Media tags". In the filename tags, use something like "[Name]-[NewField1]-[NewField2]" where [] is an insert field. This will create fields for the filename tags and embedded media tags (for jpg; media tags not supported/relevant for pdf). Use a tile or web view to view and a table view to populate. The "Apply tags to files".
Followup question: We would like to preserve the original Filename in the amended filename but at the end of a sequence of tags not at the beginning as seems to be the unchangeable default right now (probably just due to my current level of incompetence). Any suggestions?