I would like to send this file to the client. Will I have to produce this file through our Server Edition - In order for the file to be empowered to Save as Excel from the free Viewer?
You need to save the file with Server Edition. You will then be able to email this IOK file to free Viewer users - and your recipients will be able to export to Excel.