In the Bar/Line view, under the Presets menu >Pane split label orientation should be changed to vertical, also reduce the font size, using the same menu.
Tab Settings > Advanced tab settings > untick Show function names to get rid of the (Sum) or other function in the label
We will re-classify this as an idea to remove the axis label completely.