In tonight's Omniscope 2.9 release (431) we have updated the Facebook Atlas connector. You now have the ability to select action tags from a drop-down (rather than enter the tag ID). As well as this we have made a few minor changes to the connector.
Atlas are currently in the early stages of updating their API, so we will integrate any updates into the Omniscope connector once these are made available to us.